2020-08-28 所属栏目:英语阅读|英语阅读理解

Messi tells Barca he wants to leave
梅西已告知巴萨将离队Leo Messi has reportedly informed FC Barcelona that he wants to leave the club immediately despite having a 700 million eur

2020-08-28 所属栏目:英语阅读|英语阅读理解

联合国儿童基金会最新报告显示，在新冠疫情期间，至少三分之一的儿童无法进行远程学习，导致了“全球教育紧急状况”。At least a third of the world’s schoolchildren –

2020-08-28 所属栏目:英语阅读|英语阅读理解

中国有句话叫：江山易改，本性难移。我们可能以为，人的个性是与生俱来的，比如天生内向或外向。但是科学家经过多年的研究发现，随着时间流逝，人的个性会发生改变，短期内察觉不到，但长期来看

2020-08-28 所属栏目:英语阅读|英语阅读理解

受新冠肺炎疫情影响，日本新干线乘客大幅减少。为了降低影响，JR东日本公司从8月26日起一连三天进行试验，利用东北新干线空座将海鲜从仙台车站直接送往东京车站，以检验是否能够将这种运输模式商

2020-08-27 所属栏目:英语阅读|英语阅读理解

The eccentric entrepreneur, also head of SpaceX, backed the conspiracy theory that extraterrestrials were involved in the construction project in multiple posts on Twitter.
素来标

2020-08-27 所属栏目:英语阅读|英语阅读理解

Trump nominated for 2nd term
特朗普获党内正式提名US President Donald Trump was nominated for a second term on Monday at the 2020 Republican National Convention in Charlotte, North

2020-08-27 所属栏目:英语阅读|英语阅读理解

The organizers of the Berlin International Film Festival say they will stop awarding separate acting prizes to women and men beginning next year.
柏林国际电影节主办方称，他们将从明

2020-08-27 所属栏目:英语阅读|英语阅读理解

Japan's longest-serving PM
安倍创连续执政新纪录Japan's Prime Minister Shinzo Abe on Monday set a new record for the longest consecutive term in office but faced growing speculat

2020-08-27 所属栏目:英语阅读|英语阅读理解

NASA is taking research to new heights -- and lengths -- with an ambitious upcoming mission.
美国航空航天局即将进行一项雄心勃勃的任务，将研究推向新的高度，同时也拓展了研究领域。AS

2020-08-27 所属栏目:英语阅读|英语阅读理解

新冠疫情暴发以来，很多人都不敢乘坐飞机，因为他们认为机舱空间小，感染新冠肺炎的风险更高。然而，新研究发现，飞机上感染新冠肺炎的几率其实很小，旅客可以安心乘坐飞机。Sitting squeezed b

2020-08-26 所属栏目:英语阅读|英语阅读理解

What could be the highest temperature ever reliably recorded on Earth - 130F (54.4C) - may have been reached in Death Valley National Park, California.
地球上有可靠记录的最高温度是

2020-08-26 所属栏目:英语阅读|英语阅读理解

Miley Cyrus and Cody Simpson have called it quits after 10 months of dating, according to multiple outlets.
据多家媒体报道，麦莉·赛勒斯和科迪·辛普森结束了10个月的恋情

2020-08-26 所属栏目:英语阅读|英语阅读理解

Reportedly, The Once Upon A Time In Hollywood Star has already proposed to the model. And another good news is that her family has also approved of the wedding. Reports claim that

2020-08-26 所属栏目:英语阅读|英语阅读理解

世卫组织总干事谭德塞在8月24日的记者会上表示，世卫组织发起“新冠疫苗全球获得机制”，目标是在2021年年底前提供约20亿剂新冠疫苗。目前这一机制下有9种疫苗，世卫组织也在对其他候

2020-08-26 所属栏目:英语阅读|英语阅读理解

从明年起，柏林国际电影节将不再按男女性别颁发表演奖项，而是合并为最佳主角银熊奖，并增加最佳配角银熊奖。主办方表示，2021年电影节将如期线下举办。The organizers of the Berlin Internati

2020-08-25 所属栏目:英语阅读|英语阅读理解

In Tim Burton's 1990 film Edward Scissorhands, the titular character moves from a dark, remote castle into a pastel blue home in a suburban neighborhood. Now, the Florida home fea

2020-08-25 所属栏目:英语阅读|英语阅读理解

Apple hits $2 trln market cap
苹果市值突破2万亿美元Apple hit a market capitalization of $2 trillion on Wednesday, becoming the first publicly traded US company to reach that miles

2020-08-25 所属栏目:英语阅读|英语阅读理解

Boeing plans more cuts
波音将进行第二轮裁员Boeing plans additional job cuts following the 16,000 positions it previously announced would be eliminated as the coronavirus pandemic

2020-08-25 所属栏目:英语阅读|英语阅读理解

Oracle competing to buy TikTok
甲骨文竞购TikTok业务US tech firm Oracle has joined the competition to buy TikTok, a popular short-video sharing app owned by Chinese firm ByteDance,

2020-08-25 所属栏目:英语阅读|英语阅读理解

一名新冠肺炎康复者自欧洲返回香港后，其新冠病毒检测结果再次呈阳性。香港大学微生物学系团队证实，该患者是第二次感染新冠病毒，属全球首例。Hong Kong scientists are reporting the case of

2020-08-25 所属栏目:英语阅读|英语阅读理解

英国的新研究发现，在控制新冠病毒传播这件事上，音量很关键。相比大喊大叫和高声唱歌，轻声讲话和唱歌产生的气溶胶总量要低得多，从而能降低新冠病毒传播风险。Sing softly and don’t sh

2020-08-25 所属栏目:英语阅读|英语阅读理解

世界银行行长戴维·马尔帕斯日前警告说，新冠疫情可能导致1亿人重新陷入极端贫困。马尔帕斯说，如果新冠疫情持续恶化，“这个数字可能会更高”。The coronavirus pandemic may

2020-08-25 所属栏目:英语阅读|英语阅读理解

懒人的机会来了！如果你的不作为是有意义的，你将能申请德国汉堡美术大学的“闲人奖学金”，金额高达1600欧元。A German university is offering “idleness grants” to a

2020-08-23 所属栏目:英语阅读|英语阅读理解

Last weekend is like a carnival for Harry Potter fans.上周末，对于哈利·波特迷而言，是个值得狂欢的日子。 To celebrate the 20th anniversary of the introduction of the Harry Po

2020-08-22 所属栏目:英语阅读|英语阅读理解

当地时间14日，美国国家动物园称园中的旅美大熊猫美香疑似怀孕，如果顺利的话最早在本周末就将分娩。这一难得的好消息引发美国网友关注。Mei Xiang, a 22-year-old giant panda who came to the